مسلسل بربروس الحلقة 31 مترجمة كاملة
مسلسل بربروس الحلقة 31 مترجمة كاملة، وهذا المسلسل هو مسلسل تاريخي بطولة إنجين آلتان دوزياتان وأولاش تونا استبه، وبدأ عرضه على قناة TRT1 التركية من 16 سبتمبر 2021.
القصة التاريخية الحقيقية للقائد بربروس
وهو مسلسل تاريخي مهم يحكي قصة شخصية تاريخية مهمة ومشهورة وهي شخصية خير الدين بربروسا ( او بريروس)، واسمه الاصلي خضر بن يعقوب والذي كان وصل الى منصب ناظر (وزير) البحرية العثمانية وقائد الأساطيل العثمانية، وقبلها كان قد تولى منصب والي الجزائر تابعا للسلطنة العثمانية، وأثناء توليه منصب قائد البحرية العثمانية انتصر في معارك بحرية عظمى في البحر المتوسط، و ترتب علي انتصاراته الكبرى هذه فرض هيمنة السلطنة العثمانية على البحر المتوسط لخمسين عاما تالية على هذه المعارك.
جهاد الريس عروج ضد الصليبيين في البحر المتوسط
لكن خير الدين بربروسا (بربروس) لم يصل لهذه المناصب في السلطنة العثمانية والمكانة عند السلطان العثماني سليم الأول إلا بسبب شهرته في بداية حياته، تلك الشهرة التي حققها بسبب جهاده بجانب أخيه الأكبر الريس عروج ضد سفن ونفوذ الممالك الصليبية الأوروبية في البحر الابيض المتوسط في بداية مرحلة شبابهم، وقد شاركهم في جهادهم هذا أخوان شقيقان آخران لهما هما أخاهما الأكبر اسحاق والاصغر إلياس، ولقد أوقعوا الهزائم بالقوات البحرية للممالك الصليبية ونجحوا في إطلاق الأسرى المسلمين من أيدي الصليبيين سواء كانوا محتجزين في الاندلس (إسبانيا او البرتغال بعد طرد المسلمين من حكم الاندلس) وهم من يطلق عليهم تاريخيا اسم الموريسكيين، كما حرروا المسلمين المحتجزين في بعض الجزر بالبحر المتوسط او في الامارات الصليبية جنوب إيطاليا وفرنسا، او الاسرى الذين كانوا في السفن التي تجوب البحر المتوسط، حيث كان الصليبيون يغيرون على سواحل الإمارات الإسلامية بشمال أفريقيا وينهبونها ويأسرون أهلها ويأخذوهم للعمل لديهم كعبيد.
حرب عصابات بحرية
إن ما فعله الأخوان بربروس (أو بربروسا) بمشاركة شقيقيهما وجنودهما كان حرب عصابات بحرية في طول وعرض البحر الأبيض المتوسط، وقد أسماها الأوربيون في العصر الحديث قرصنة ونسجوا الخيال حول القرصان الريس عروج بربروس (أو بربروسا)، وفي البداية قاموا بهذه الأعمال دون مساعدة أحد ودون الانتساب لدولة ما ولكن في بداية شهرتهم نتيجة هذه الانتصارات فقد ساندتهم دولة المماليك ومنحتهم أول سفينة امتلكوها في جهادهم، وتقاطر عليهم الشباب الراغبون في جهاد الصليبيين من الأناضول و من شمال افريقيا، وكان هناك مساندة خفيفة بعد ذيوع شهرتهم من بعض القادة العثمانيين لهم، و قد بثوا الرعب في قلوب الصليبيين فأطلقوا على الريس عروج بربروسا وهي باللغة الاسبانية تعني ذو اللحية الحمراء أو الشقراء لأنه كانت لحيته شقراء، ولكن تاليا ذاع اللقب في كل اللغات ونسوا اسمه وغلب هذا اللقب عليه، بل وصار يطلق على أخيه خضر الذي لقبه أهل الجزائر تاليا باسم خير الدين فأصبح معروفا حتى اليوم باسم خير الدين بربروسا (أو بربوس).
استشهاد الريس عروج بربروس
في المرحلة الأولى من مسيرتهم الكفاحية استشهد اسحق بن يعقوب الشقيق الأكبر للأخوة بربروسا (بربروس) كما استشهد الشقيق الأصغر لهما وهو إلياس بن يعقوب وبعد ست سنوات من القتال والانتصارات استشهد الريس عروج بن يعقوب نفسه وهو الملقب بـ”بربروسا” (بربروس) في معركة مع الإسبان عندما حاصروه في منطقة تلمسان بالجزائر وكان عدد قواته صغيرا وذلك عام 1514م، وكان قد قطعت يده قبل ذلك بفترة بسبب إصابتها في إحدى المعارك.
خضر بربوس يكمل الكفاح بعد استشهاد عروج
وأكمل خير الدين بربروسا (بربروس) الكفاح وقد ذهب إليه أهل الجزائر وطالبوه أن يقودهم ليقاوموا عدوان إسبانيا وغيرها من الممالك الصليبية عليهم وعلى أراضيهم وسفنهم وممتلكاتهم، وشعر حينها خير الدين بربروسا (خضر بن يعقوب) (بربروس) أنه من الأفضل الاستناد الى قوة السلطنة العثمانية في التصدي للمالك الصليبية الأوروبية، فاقترح على أهالي الجزائر وتونس مراسلة السلطان العثماني وطلب الانضمام للسلطنة، فقبلوا فكرته وراسلوا السلطان فوافق على ضمهم للسلطنة العثمانية وولى خير الدين بربروسا (بربروس) واليا عليهم، وصار السلطان العثماني يمدهم بالمال والسلاح والسفن الحربية والقوات البحرية، وعاشت هذه الدولة التي أسسها الريس عروج بربروسا نحو ثلاثة قرون كدولة قوية تابعة للسلطنة العثمانية.
خضر بربروس ناظر البحرية العثمانية
و تستمر قصة كفاح خير الدين بربروسا او بريروس بعد ذلك الى أن عينه السلطان العثماني ناظرا للبحرية العثمانية، وعاش حتى كتب مذكراته وهو في عمر سبعين عاما، ثم توفى ودفن في اسطنبول، وله مدفن معروف في اسطنبول حتى اليوم، ومذكرات خير الدين بربوسا منشورة باللغة العربية ومشهورة، وموجودة بصيغة PDF على شبكة الانترنت ومتاحة مجانا.
